지역별 뉴스를 확인하세요.

많이 본 뉴스

광고닫기

KCS, 맥도날드와 홍보 워크숍

뉴욕한인봉사센터(KCS)가 맥도날드와 합동으로 ‘이민자 시니어들을 위한 AI 번역 홍보 촬영’을 진행한다.     뉴욕·시애틀·샌프란시스코·댈러스 등 4개 도시에서 진행되는 홍보 촬영에 뉴욕 대표로 KCS가 선정된 것. 촬영은 오는 8일 오후 3시부터 4시까지 KCS 베이사이드 본관에서 진행된다.   최근 AI 기반 웹사이트(SweetConnections.ai)를 출시한 맥도날드가 후원하는 이번 행사는 언어 장벽 극복을 위한 워크숍으로, 개인 비디오 메시지를 31개 언어로 번역하는 AI 기반 웹사이트를 소개하는 내용이 담길 예정이다. 해당 웹사이트는 최첨단 음성 클로닝 및 립싱크 기술을 사용하여 사용자가 새로운 언어를 말하는 것처럼 보이고 들리게 하는 기능을 갖췄다.     KCS는 영어 사용에 어려움을 겪는 플러싱 시니어센터 회원들에게, AI를 활용해 영어를 사용하는 손자·손녀들과의 언어 장벽을 극복하는 방법을 소개할 예정이다. 이번 워크숍을 통해 시니어들은 손자·손녀들에게 보낼 메시지를 녹음하고 AI를 활용해 영어로 번역할 예정이다. 윤지혜 기자 yoon.jihye@koreadailyny.com맥도날드 워크숍 홍보 워크숍 이번 워크숍 홍보 촬영

2024-06-06

KABHA 온라인 워크숍 개최…24일 오후 7시30분~10시

한미정신건강협회(KABHA)가 뉴욕시 보건정신위생국(DHMH)과 함께 무료 온라인 워크숍을 개최한다.     24일 오후 7시30분부터 10시까지 한국어로 진행되는 이번 워크숍에서는 ▶아태계(AANHPI) 커뮤니티의 역사 ▶AANHPI 관련 자원 및 이를 효과적으로 사용하는 방법 ▶AANHPI 관련 증오 범죄 신고 방법 ▶AANHPI 청소년 및 성인의 부정적인 대처 메커니즘·전략에 대처하는 방법 등에 대해 배울 수 있으며, 그 외에도 ▶정신질환 관련 오해를 다루고 대처하는 방법 ▶혐오범죄 신고 방법 ▶담배, 마약 문제에 대한 대처법 등의 정보가 제공된다.     등록한 모든 참석자에게는 뉴욕시 보건국에서 발행한 공식인증서가 제공되며, 워크숍 등록은 웹사이트(https://kabha.timetap.com/)를 통해 할 수 있다. 추가 문의는 KABHA 이메일(kabhany@gmail.com)로 하면 된다.  윤지혜 기자 yoon.jihye@koreadailyny.com온라인 워크숍 온라인 워크숍 이번 워크숍 워크숍 등록

2023-08-07

퀸즈YWCA, ‘건강관리 워크숍’…17일 오전 10시부터 ‘줌’ 진행

퀸즈YWCA는 오는 17일 ‘건강관리 워크숍’을 진행한다고 밝혔다.     이날 오전 10시부터 11시까지 온라인으로 진행되는 이번 워크숍에서는 김시준 박사를 모시고 심장질환 치료와 예방에 대해 알아보는 시간을 갖는다. 참여자들이 심장질환에 대해 궁금한 점을 질문하고 답변을 받을 수 있는 시간도 마련돼 있다.     워크숍에 참여하고 싶은 이들은 퀸즈YWCA에 연락해 신청하면 된다. 문의 718-353-4553 ext. 29 or 30. 김은별 기자건강관리 워크숍 건강관리 워크숍 이번 워크숍 심장질환 치료

2022-05-11

공립교 한국문화체험 워크숍

 뉴욕한국문화원(원장 조윤증)이 뉴욕 공립고등학교 문화소외계층 학생들을 위해 한국문화체험 워크숍을 개최했다. 지난 19일과 26일 온라인으로 진행된 이번 워크숍은 연방정부가 지원하는 업워드 바운드 프로그램(Upward Bound Program)이 주최하고, 뉴욕한국문화원이 특별 후원해 함께 진행했다. 업워드 바운드 프로그램은 가족 중 처음으로 대학에 진학하고자 하는 학생들을 지원하는 사업으로, 학술적인 지도와 함께 문화·교육 및 카운슬링 서비스를 제공하는 프로그램이다.     첫 번째 수업에선 맨해튼 소재 주요 요리학교 강사를 역임한 이영선 셰프를 초청, 오이김치와 계란찜 조리법을 시연했다. 미리 제공한 한식 재료로 학생들이 함께 요리해보는 시간도 마련했다.     두 번째 수업에서는 케이팝 안무를 배워보는 흥겨운 시간이 이어졌다. 케이팝 댄스그룹 ‘아이러브 댄스’의 최문주 대표를 초청해 방탄소년단(BTS)의 ‘퍼미션 투 댄스(Permission to Dance)’ 곡에 맞춰 안무를 배워볼 수 있는 자리를 마련했다. 김은별 기자한국문화체험 워크숍 한국문화체험 워크숍 이번 워크숍 케이팝 댄스그룹

2022-03-28

많이 본 뉴스




실시간 뉴스